Che Dirgli - Prevod Na Srpski

Prevod od "che dirgli" do Srpski

Prevodi:

da mu

Non fa altro che dirgli "Caro, grazie per i fiori"

Uvijek kad ih mogu èuti, ona mu govori: "Najljepša hvala, dragi, na cvijeæu."

Al dottor Spaziani non sai che dirgli?

Ne znaš šta da kažeš dotor Spacianiju?

Non devi far altro che dirgli che io non cambio il mio show.

Fredi, sve što treba da uradis jeste da im kažeš da ne menjam svoj nastup.

Ora il signor Mueller sta decisamente meglio, e non sono sicuro che dirgli la verita' sul suo cancro al pancreas sia la cosa giusta.

Gdinu Muelleru je mnogo bolje, pa nema smisla reæi mu istinu... i to je najbolje za njega.

Cosi non fa che dirgli che rhimes era un agente federale.

Onda slobodno možemo i da im kažemo da je Rhimes bio agent.

E non c'e' nulla che desideri di piu' che dirgli la verita'.

I više od svega mu želim reæi istinu.

Non sapevo che dirgli, mi hanno chiesto il mio indirizzo.

Nisam znao šta da im kažem. Pitali su me za moju adresu.

Non ho potuto fare altro che dirgli cosa stava succedendo e perche'.

Nisam imao izbora osim da mu kažem šta se dešava i zašto.

E' piu' facile che dirgli che sei mia zia.

Bilo je lakše nego da objašnjavam da si mi ti tetka.

E tu tieni cosi' tanto ai soldi, che eri disposto a farti tagliare a pezzi piuttosto che dirgli dove sono?

A tebi je novac toliko bio važan, da si hteo da ih pustiš da te iseckaju radije nego da odustaneš?

Ma mi sarei tagliata una mano piuttosto che dirgli che l'avevo già fatto.

Ali neka sam prokleta ako sam mu namjeravala reæi da veæ jesam.

Lei non fa che dirgli "Sei migliore degli altri.

Ona mu uvijek govori da je bolji od drugih i kako ih može pobijediti.

Con la prima eravamo giovanissimi e ora ho questi faccini che mi guardano e non so che dirgli.

A mi zatrudnela tako mladi, a sada imam te male lica looking up na mene, a ja ne znam šta da kažem.

piuttosto che dirgli che eri tu?

Него му рећи његов отац си био ти?

1.5568811893463s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?